VisitDolomiti.org Touren finden
Das Grödnertal mit Sellagruppe und Langkofel

Unabhängiger Reiseführer – Dolomiten

Dolomiten Hotel: Wo übernachten?

Die Dolomiten haben kein einzelnes Zentrum, deshalb hängt der beste Standort davon ab, was du vorhast. Der Guide vergleicht sechs Orte nach Region, Bahnen und Verkehr, ohne einzelne Hotels zu empfehlen.

  • ★ Ausgewählte, top bewertete Touren
  • ⛰ Zufahrtsregeln erklärt
  • ↺ Meist kostenlos stornierbar

Sechs Standorte für die Dolomiten

Die Dolomiten reichen über drei Regionen, und dein Standort entscheidet, welche Regeln und Tickets für dich gelten. St. Ulrich, Wolkenstein und Corvara liegen in Südtirol, Cortina d'Ampezzo in Venetien, Canazei im Trentino, und Bozen ist die Talstadt mit den Bahn- und Flugverbindungen. Diese Seite vergleicht die sechs danach, was du von der Haustür aus erreichst, nicht nach Hotels. Wir nennen keine Hotels und keine Zimmerpreise.

Ortsnamen gibt es in mehreren Sprachen. St. Ulrich heißt auch Ortisei, Wolkenstein heißt Selva und St. Christina heißt Santa Cristina. Ladinisch, die örtliche rätoromanische Sprache, wird in Gröden, Alta Badia, im Fassatal und in Cortina gesprochen.

1.224 mHöhe von Cortina d'Ampezzo, der niedrigste der Bergorte
6 Min.zu Fuß vom Busknoten St. Ulrich zur Seceda-Bahn
22 €Mobilcard Südtirol für einen Tag, 2026
Das Grödnertal mit Sellagruppe und Langkofel

Dolomiten-Standorte im Vergleich

Region, Stärken und Fortbewegung.

StandortRegionGeeignet fürFortbewegung
St. Ulrich (Ortisei)SüdtirolSeceda, Grödnertal, SommerwanderungenSeceda-Bahn 6 Min. zu Fuß vom Busknoten
Wolkenstein (Selva)SüdtirolSkifahren auf der Sellaronda, SellapässeGondel Dantercëpies in den Bereich des Grödner Jochs
CorvaraSüdtirolAlta Badia, die Sella-RundeAn der Sella Ronda
Cortina d'AmpezzoVenetienFaloria, Tofana, Lagazuoi, SorapisCortina Express ab Flughafen Venedig in etwa 2 Std. 10 Min.
CanazeiTrentinoSkifahren auf der Sellaronda, FassatalOrt an der Sellaronda; frag deinen Gastgeber nach den örtlichen Bussen
BozenSüdtirolErste oder letzte Nacht, Bahn und Flug, KarerseeBahnhof, Flughafen, Bus 180 zum Karersee

Dolomiten: Touren und Tagesausflüge

Tagesausflüge ab Venedig und Bozen, geführte Wanderungen und Fototouren, damit du mehr siehst als deinen Standort.

Alle Touren auf GetYourGuide ansehen →

Die wichtigsten Orte in den Dolomiten im Detail

Was du von jedem aus unternehmen kannst.

St. Ulrich (Ortisei)

Der beste Standort für die Seceda. Die Talstation der Bahn liegt 6 Minuten zu Fuß von der Bushaltestelle Antoniusplatz, über die Rolltreppen von La Curta. Die Parkplätze in St. Ulrich sind begrenzt, reise also möglichst mit dem Bus an. Ab 5. Juli 2026 fuhren laut Hinweis eines örtlichen Gastgebers alle 8 Minuten Busse zwischen Wolkenstein und St. Ulrich. Die Bahnen fahren bis 2. November 2026.

Zum Grödnertal →

Wolkenstein (Selva)

Der Ort am oberen Ende des Grödnertals, mit Einstieg in die Sellaronda und der Gondel Dantercëpies Richtung Grödner Joch (rund 2.121 m). Er passt zu Skifahrern und zu Autofahrern, die die Sellapässe überqueren wollen. Ein geplantes Fahrverbot am Grödner Joch wurde 2026 nicht eingeführt, stattdessen startete eine digitale Testphase.

Corvara

Ein Dorf auf 1.568 m in Alta Badia (Gadertal), an der Sella Ronda. Es passt für eine Skiwoche auf der Sella-Runde. Termine und Preise der örtlichen Lifte prüfst du am besten beim Betreiber.

Zum Skiführer →

Cortina d'Ampezzo

Der Ort in Venetien auf 1.224 m hat die Faloria- und Tofana-Bahnen, die Straße zum Falzaregopass und zum Lagazuoi und den Busbahnhof des Cortina Express (die Haltestelle zog am 1. Oktober 2026 zur Piazzale Revis). Der nächste Bahnhof ist Calalzo di Cadore, etwa 35 km entfernt. Im Winter 2026/27 erwartet der Ort seine erste Saison nach Olympia, mit Öffnungen ab Ende November.

Zu Cortina →

Canazei

Der Hauptort des Fassatals im Trentino und einer der Orte an der Sellaronda. Er liegt in einer anderen Provinz als St. Ulrich und Corvara, die Südtiroler Karten und Regeln gelten also nicht automatisch. Frag nach der Mobilitätskarte, die dein Gastgeber anbietet.

Bozen

Die Talstadt hat einen Bahnhof mit direkten EC-Zügen aus München und einen Regionalflughafen mit Flügen von SkyAlps. Der Bus 180 fährt zum Karersee. Sie ist eine sinnvolle erste oder letzte Nacht, weniger für frühe Starts im Hochgebirge.

Zur Anreise →

In den Dolomiten übernachten: welcher Standort für welche Reise?

Sommerwanderungen und Fotografie: St. Ulrich, denn Seceda und Grödnertal liegen vor der Haustür.

Skifahren: Wolkenstein, Corvara oder Canazei für die Sellaronda. Cortina für das Gebiet der Tofana. Der Tagesskipass von Dolomiti Superski kostet 2026/27 in der Hochsaison bis zu 89 €, die Gebiete öffnen zwischen Ende November und Anfang Dezember.

Ohne Auto: Bozen oder St. Ulrich. In Südtirol ist der Guest Pass bei teilnehmenden Unterkünften für Gäste ab 6 Jahren kostenlos. Frag deinen Gastgeber vor der Buchung. Hat die Unterkunft keinen, nimm die Mobilcard.

Falzarego-Bahnen und Sorapis: Cortina. Der Passo Tre Croci, Start der Sorapis-Wanderung, liegt im Gebiet von Cortina.

Hotel in Gröden: welches Dorf?

Wer ein Hotel in Gröden sucht, wählt zwischen St. Ulrich an der Seceda-Bahn, St. Christina an der Col-Raiser-Gondel und Wolkenstein am Einstieg in die Sellaronda mit der Gondel Dantercëpies.

Hotel in den Dolomiten: Ortstaxe

Zur Übernachtung kommt die Ortstaxe: In Südtirol sind es rund 1,50 bis 2,50 € pro Person und Nacht, je nach Gemeinde, Kinder unter 14 Jahren sind frei. Im Trentino, etwa in Canazei, liegt der Höchstsatz bei 3,00 € pro Erwachsenem und Nacht. Bezahlt wird in der Unterkunft.

Cortina d'Ampezzo im Talkessel unter den Tofane

Dolomiten Hotel und Unterkunft: häufige Fragen

Wo übernachtet man am besten in den Dolomiten?

Den einen besten Standort gibt es nicht. St. Ulrich passt zur Seceda und zu Sommerwanderungen, Wolkenstein und Corvara zur Sellaronda, Cortina zu den Tofana-Bahnen und zum Sorapis, Bozen zu Bahn und Flug.

Brauche ich in St. Ulrich ein Auto?

Nein. Parkplätze sind begrenzt, Busse fahren bis zur Haltestelle Antoniusplatz, und die Bahn ist von dort ein kurzer Fußweg. In Südtirol deckt der Guest Pass oder eine Mobilcard die meisten Busse ab.

Wie komme ich ohne Auto nach Cortina?

Der Cortina Express fährt täglich ab dem Flughafen Venedig und braucht etwa 2 Stunden 10 Minuten. Der nächste Bahnhof, Calalzo di Cadore, liegt rund 35 km entfernt.

Besser an einem Ort bleiben oder wechseln?

Für eine Woche sparen zwei Standorte meist Fahrzeit, zum Beispiel Cortina für den Osten und St. Ulrich für den Westen. Pässe können für Veranstaltungen gesperrt sein, etwa bei der Maratona dles Dolomites am 5. Juli 2026.

Ändert die Region meine Verkehrskarte?

Ja. Guest Pass und Mobilcard gehören zum Südtiroler Netz. Cortina liegt in Venetien und Canazei im Trentino, eine Südtiroler Karte gilt dort womöglich nicht in den Bussen.

Ohne Auto? Mit Tagestour

Pragser Wildsee und Drei Zinnen haben im Sommer strenge Zufahrtsregeln. Vergleiche Tagestouren mit kostenloser Stornierung.

Dolomiten-Tour finden →